Έχει ήδη αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του Δήμου Βόλου dimosvolos.gr το πρόγραμμα των παραστάσεων και συναυλιών στα Θερινά Θέατρα του Δήμου Βόλου, το οποίο ξεκινά από τα μέσα Ιουνίου και ολοκληρώνεται στα τέλη Σεπτεμβρίου του 2026. Από την Δευτέρα 8 Ιουνίου θα ξεκινήσει και η διανομή του έντυπου προγράμματος, αρχικά από το Δημαρχείο του Βόλου και εντός της επόμενης εβδομάδας θα είναι διαθέσιμο σε δημοτικά κτίρια και χώρους υποδοχής τουριστών. Το πρόγραμμα αφορά στις επαγγελματικές παραστάσεις και συναυλίες και στο περιεχόμενό του παρέχονται βασικές πληροφορίες για την κάθε εκδήλωση.
ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΝΥΧΤΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟ ΒΟΛΟ
A Summer of Music and Theatre in Volos
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ 2026
SUMMER EVENTS PROGRAMME 2026
**********************************************
Ι Ο Υ Ν Ι Ο Σ
J U N E
11 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
The Caryatid – A bitter comedy, a satire of national self-awareness, and a farcical portrait of a country capable of deep emotion, spectacular division, and remarkable self-sabotage – often all at once, at the very same time.
Η Καρυάτιδα
Μια πικρή κωμωδία, μια σάτιρα εθνικής αυτογνωσίας, ένα φαρσοκωμικόπορτραίτο μιας χώρας που μπορεί να συγκινείται βαθιά, να διχάζεται θεαματικά και να αυτοϋπονομεύεται με αξιοζήλευτη συνέπεια – συχνά όλα μαζί, ταυτόχρονα.
Κείμενο: Γιώργος Καπουτζίδης. Σκηνοθεσία: Κατερίνα Μαυρογεώργη.
Παίζουν: Α. Αναστασοπούλου, Σ. Ιακωβίδης, Σ. Ξανθουδάκης, Α. Οικονόμου, Δ. Σκώτης, Σ. Φακορέλης, Μ. Φιλίνη.
Προπώληση εισιτηρίων: more.com
15 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Our Heart’s Beloved Folk Songs –A concert dedicated to the greatest moments of Greek folk music.
Τα λαϊκά της καρδιάς μας
Μια συναυλία αφιερωμένη στις μεγάλες στιγμές του ελληνικού λαϊκού τραγουδιού με τον Χρήστο Νικολόπουλο, την Πίτσα Παπαδοπούλου και τον Στέλιο Διονυσίου.Τους καλλιτέχνες συνοδεύει λαϊκή ορχήστρα.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
16 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
20:45
Aladdin– A magical lamp, an unpredictable Genie and Aladdin’s battle against the cunning Jafar create a fairytale adventure full of humor, magic and surprises.
Αλαντίν
Ένα μαγικό λυχνάρι, ένα απρόβλεπτο Τζίνι και η μάχη του Αλαντίν με τον πανούργο Τζαφάρ συνθέτουν μια παραμυθένια περιπέτεια γεμάτη χιούμορ, μαγεία και ανατροπές. Σκηνοθεσία: Δέσποινα Κους.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
17 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
A magical musical evening featuring worldwide pop hits, beloved Italian songs and famous opera arias by The Italian Tenors
TheItalianTenors
Οι Luca Sala, Bruno Almeida και Evans Tononδημιούργησαντο 2012 έναπρωτότυπομουσικόπρότζεκτ, παρουσιάζονταςτο Viva La Vita!
Με παγκόσμιες ποπ επιτυχίες, αγαπημένα ιταλικά τραγούδια και άριες από τις διασημότερες όπερες, ταξιδεύουν το κοινό σε μια μαγευτική μουσική βραδιά.
Προπώληση εισιτηρίων: www.ticketservices.gr
24 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
20:30
Masha and the Bear: A Grand Celebration– the official stage production with authentic international costumes, bringing the beloved heroes to life in a magical theatrical adventure based on the award-winning Animaccord series.
Η Μάσα και οΑρκούδος, μια μεγάληγιορτή
Η επίσημη θεατρική παράσταση με τα αυθεντικά κοστούμια του εξωτερικού. Οι αγαπημένοι ήρωες ζωντανεύουν σε μια μαγική θεατρική παράσταση.Βασισμένη στην ομώνυμη βραβευμένη σειρά της Animaccord.
Σκηνοθεσία ΤαμίλλαΚουλίεβα. Παραγωγή: KolossaionProductions
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
25 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Concert by GiorgosHatzinasios -StefanosKorkolis& Band. Joining them are 2 exceptional singers, Sofia Manousaki and AngelosAndrianos, along with 6 outstanding musicians!
Γιώργος Χατζηνάσιος – Στέφανος Κορκολής & BAND
Προσκαλούν το κοινό σε ένα σπάνιο μουσικό ταξίδι μαζί με τη Σοφία Μανουσάκη και τον Άγγελο Ανδριανό. Κιθάρες: Κωστής Πυρένης, Πνευστά: IliaSamsonov, Μπουζούκι: Αλέξανδρος Ψωμόπουλος, Πλήκτρα: Σάββας Ρακιτζάκης, Ντραμς: Ορφέας Σιέρρας, Μπάσο: Βίκτωρ Κουλουμπής.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
26 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Firecrackers – A captivating elegy of love for human nature and a luminous arrow aimed at all that has deeply wounded us.
Στρακαστρούκες
Μια καθηλωτική ελεγεία αγάπης για την ανθρώπινη φύση αλλά και ένα φωτεινό βέλος σε αυτά που μας πόνεσαν βαθιά.
Σκηνοθεσία: Μάριος Κακουλλής. Κείμενο – Ερμηνεία – Τραγούδια : Δημήτρης Σαμόλης.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
28 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Concert by Marina Spanou – Marina Spanou returns for a summer concert filled with stories, emotion and the unique musical atmosphere that has made her one of the most distinctive voices of her generation.
Μαρίνα Σπανού
Ταξιδεύει το καλοκαίρι του 2026 και φέρνει στις αποσκευές της τη δροσιά, τις ιστορίες και τη νοσταλγία που μετατρέπονται σε μουσικές. Είτε έχεις ζήσει το live της ξανά είτε αυτή είναι η πρώτη σου φορά, σίγουρα θα θυμάσαι κι εσύ για πάντα αυτό το καλοκαίρι.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
29 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Aladdin: In the Cave of Wonders – A magical family adventure with Aladdin, Jasmine, Jafar and the Genie, presented by ArisArmau Children’s Theatre.
Αλαντίν: Στη Σπηλιά των Θαυμάτων
Η Παιδική Σκηνή Άρη Αρμάου παρουσιάζει μια μαγική θεατρική περιπέτεια γεμάτη φαντασία, χιούμορ και αγαπημένους ήρωες. Ο Αλαντίν, η Γιασμίν, ο Τζαφάρ και το μαγικό λυχνάρι ζωντανεύουν στη σκηνή, σε σκηνοθεσία Άρη Αρμάου.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
30 ΙΟΥΝΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Concert with AlkistisProtopsalti and Nikos Portokaloglou
Συναυλία με την Άλκηστις Πρωτοψάλτη και τονΝίκο Πορτοκάλογλουσε ένα μουσικό πρόγραμμα που τιμά τη διαδρομή τους αλλά και ανοίγει έναν νέο δρόμο στη μεταξύ τους καλλιτεχνική σχέση.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
Ι Ο Υ Λ Ι Ο Σ
J U L Y
1 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
20 Years of IONIA – Anniversary Concert
A celebratory concert marking 20 years of the Cultural Organization IONIA, featuring the IONIA Orchestra and Choirs alongside renowned Greek artists in an evening of music and emotion.
20 Χρόνια «ΙΩΝΙΑ» – Επετειακή Συναυλία
Ο Φορέας Πολιτισμού «ΙΩΝΙΑ» γιορτάζει 20 χρόνια καλλιτεχνικής παρουσίας με μια μεγάλη μουσική γιορτή, όπου η Ορχήστρα και οι Χορωδίες «ΙΩΝΙΑ» συμπράττουν με αγαπημένους ερμηνευτές σε μια βραδιά γεμάτη μουσική και συγκίνηση.
Συμμετέχουν: Π. Θαλασσινός, Θ. Κοτονιάς, Β. Ίκαρη, Δ. Μπάκουλη, Μ. Κατσιμίχας, Δ. Υφαντή, Β. Δραμουντάνη.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
2 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
Alice in the Land of Fish by GiannisXanthoulis – A magical children’s musical filled with music, songs, dance and imagination, produced by Methexis Productions.
Η Αλίκη στη χώρα των ψαριώντου Γιάννη Ξανθούλη.
Το ανατρεπτικό παιδικό musical. Μία μαγική παράσταση γεμάτη μουσική, τραγούδι, χορό και φαντασία!
Παραγωγή: Χρήστος Τριπόδης – «Μέθεξις».
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
3 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Concert with APON – one of Greece’s most successful and viral artists, arrives with the “Ichogenia Tour” for a high-energy live show filled with hit songs and modern vibes.
ΣυναυλίαμετονAPON
Ένας από τους πιο επιτυχημένους και viral καλλιτέχνες της νέας γενιάς, έρχεται με το «ΗχογένειαTour» για μια δυναμική μουσική βραδιά γεμάτη μεγάλες επιτυχίες και σύγχρονο παλμό.
Προπώληση εισιτηρίων: www.ticketservices.gr
6 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
20:30
Maya the Bee – A spectacular family show celebrating friendship, teamwork, solidarity and respect for nature.
Μάγια η Μέλισσα
Ένα φανταστικό υπερθέαμα! Μια παράσταση ύμνος για τη φιλία, τη συνεργασία, την αλληλεγγύη και τον σεβασμό στη φύση.
Παραγωγή: KolossaionProductions.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
7 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
GiannisKotsiras- celebrates 30 years in music with a unique summer concert.
Γιάννης Κότσιρας
Γιορτάζει φέτος τα 30 χρόνια στη δισκογραφία και μαζί με τους εξαιρετικούς μουσικούς και συνεργάτες του, μας υπόσχονται μια μοναδική καλοκαιρινή συναυλία.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
8 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
The Persians by Aeschylus – Director Christos Theodoridis approaches the tragedy as a powerful anti-war statement, brought to life by a distinguished cast and an 18-member Chorus.
Πέρσες του Αισχύλου
Ο Χρήστος Θεοδωρίδης προσεγγίζει το έργο ως μια βαθιά αντιπολεμική κραυγή, συνεχίζοντας τη σκηνοθετική του πορεία πάνω σε πολιτικά φορτισμένα και καίρια σύγχρονα ζητήματα.Στην παράσταση πρωταγωνιστούν οι Μαρία Ναυπλιώτου, Δημήτρης Καταλειφός, Αναστάσης Ροϊλός και Σταύρος Σβήγκος, πλαισιωμένοι από έναν δυναμικό 18μελή Χορό.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
9 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Women in Power -Aristophanes’ classic comedy returns in a free adaptation by NefeliMaistrali and Themis Moumoulidis, transformed into a musical performance blending the colourful atmosphere of the circus with jazz influences and the dark aesthetics of cabaret.
Εκκλησιάζουσες | Γυναίκες στην Εξουσία
Η αριστοφανική κωμωδία ανεβαίνει σε ελεύθερη απόδοση- διασκευή που υπογράφουν η Νεφέλη Μαϊστράλη και ο Θέμης Μουμουλίδης, ως μουσική παράσταση που συνδυάζει στην αισθητική της, την πολυχρωμία και τον ήχο του τσίρκου, με το τζαζ ηχόχρωμα και τη σκοτεινιά του καμπαρέ.
Μουσική: Θοδωρής Οικονόμου. Ερμηνεύουν: Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, Μαρίνα Ασλάνογλου, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, ΊντραΚέιν, Φοίβος Ριμένας, Δήμητρα Βήττα, Μαρία Κυρώζη, Διονύσια Μπαλαμώτη, ΕρωφίληΠαναγιωταρέα, Αναστασία Τζελέπη.
Μια συμπαραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου και της 5ης Εποχής.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
10 & 11 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
The Revue «I’ll Tell You Everything!» A fast-paced musical satire filled with sharp humour, political commentary and live music, taking aim at the absurdities of contemporary Greek reality through sketches, songs and explosive stage energy.
Η Επιθεώρηση – «Εγώ θα σας τα πω!»
Με αιχμηρό χιούμορ, καταιγιστική ενέργεια και χορταστική πολιτική σάτιρα (γιατί αλλιώς δεν γίνεται), έρχεται να σχολιάσει την εξωφρενική ελληνική πραγματικότητα, καυτηριάζοντας πρόσωπα, καταστάσεις και εμμονές της εποχής μας.
Σε κείμενα των Γεράσιμου Ευαγγελάτου και Δημήτρη Χαλιώτη και πρωτότυπη μουσική του Θέμη Καραμουρατίδη. Με ζωντανή τετραμελή ορχήστρα και τη σκηνοθετική υπογραφή του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου.
Παίζουν:Δ. Πιατάς, Ε. Κοκκίδου, Δ. Μακαλιάς, Γ. Τσαγκαράκη, Ζ. Καλούτα, Σ. Κεκέ, Μ. Διακοπαναγιώτου, Αλ. Βιδαλάκης, Θ. Ισιδώρου.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
13 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
20:45
Odissevach by Xenia Kalogeropoulou -A magical performance filled with rhythm, live music, surprising transformations and unforgettable heroes, reminding us that the greatest journey is the one leading to our true selves.
Οδυσσεβάχτης Ξένιας Καλογεροπούλου
Μια παράσταση γεμάτη ρυθμό, ζωντανή μουσική, απρόσμενες μεταμορφώσεις και ήρωες που θυμίζουν σε όλους μας πως το πιο μεγάλο ταξίδι είναι εκείνο που μας οδηγεί στον ίδιο μας τον εαυτό.Μουσική: Διονύσης Σαββόπουλος.Σκηνοθεσία:Δήμητρας Λαρεντζάκη.Παραγωγή: KolossaionProductions
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
14 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
KaitiGarbi&DionysisSchoinas – «M’ Esena Mono Tour»
A concert filled with electrifying chemistry, timeless hits, new songs and a tribute to beloved Greek folk classics that audiences have cherished for generations.
Καίτη Γαρμπή & Διονύσης Σχοινάς – «Μ’ Εσένα Μόνο tour»
Ενώνουν ξανά τις δυνάμεις τους σε μια συναυλία γεμάτη εκρηκτική χημεία, διαχρονικές επιτυχίες, νέα τραγούδια και ένα αφιέρωμα σε κλασικά λαϊκά τραγούδια που όλοι έχουμε αγαπήσει.
Προπώλησηεισιτηρίων: www.more.com
15 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Tsekme Family – A hilarious comedy where anything can happen and probably will.
Οικογένεια Τσεκμέ
Μια ξεκαρδιστική κωμωδία όπου όλα μπορούν να συμβούν… και θα συμβούν… σε κείμενο και σκηνοθεσία του Τόλη Παπαδημητρίου.
Πρωταγωνιστούν: Μαρία Κίτσου, Τόλης Παπαδημητρίου, Πηνελόπη Πλάκα, Κωνσταντίνος Γαβαλάς, Αντώνης Στάμος, Αντώνης Καλομοιράκης, Άννη Θεοχάρη.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
16 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
Medea – Euripides’ iconic tragedy returns in a new production exploring betrayal, exile, dignity and the limits of human endurance between love and social order.
Μήδεια
Η εμβληματική τραγωδία του Ευριπίδη παρουσιάζεται σε νέα παραγωγή, εστιάζοντας στον διαχρονικό χαρακτήρα της και τα θέματα της προδοσίας, της εξορίας, της αξιοπρέπειας και των ορίων του ανθρώπου ανάμεσα στον έρωτα και την κοινωνική τάξη.
Σκηνοθεσία – Διασκευή : NikitaMilivojevic. Πρωταγωνιστούν:ΚαρυοφυλλιάΚαραμπέτη, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Άρης Λεμπεσόπουλος,Τάσος Σωτηράκης,σε έναν εξαιρετικό δωδεκαμελή θίασο. Στον ρόλο της Τροφού η ΡένηΠιττακή.
Προπώληση εισιτηρίων: www.ticketservices.gr
17 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Perfect Murder – Based on Frederick Knott’s legendary Dial M for Murder, this suspenseful thriller is filled with twists, tension and psychological intrigue, where nothing is as it seems. Adapted and directed by GiorgosFratzeskakis.
ΟΤέλειοςΦόνος
ΒασισμένοστοθρυλικόDial M for Murderτου Frederick Knott, έναέργογεμάτοαγωνία, ανατροπέςκαιψυχολογικήένταση, όπουτίποταδενείναιόπωςφαίνεται.
Απόδοση – Σκηνοθεσία:Γιώργος Φρατζεσκάκης.
Παίζουν: Θάνος Καληώρας, Αλεξάνδρα Ούστα, Γιώργος Φρατζεσκάκης, Χρήστος Μάντακας, Παναγιώτης Κατσίκης.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
19 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Every Man for Himself – Eduardo De Filippo’s warm-hearted comedy celebrates the humour, spirit and charm of travelling theatre troupes, bringing to life a vibrant world full of laughter and humanity. Directed by TamillaKoulieva.
ΟΣώζωνΕαυτόνΣωθήτωτου Eduardo de Filippo.
Μία τρυφερή κωμωδία καταστάσεων που ξεχειλίζει από ταμπεραμέντο και φέρνει στο προσκήνιο τη ζεστασιά και το χιούμορ των περιοδευόντων θιάσων, των γνωστών δηλαδή, «μπουλουκιών» που αποτελούν τη ρίζα του σύγχρονου θεάτρου.
Σκηνοθεσία: ΤαμίλλαΚουλίεβα.
Στη σκηνή: Ι. Βροχίδης, Π. Κλάδης, Τ. Κουλίεβα, Θ. Κουρλαμπάς, Μ. Πανάδης, Δ. Παπανικολάου, Δ. Παππά.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
20 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
I Want to Hold Your Hand – A contemporary romantic comedy by TasosIordanidis, inspired by the Beatles’ legendary song, following two people searching for an escape from the challenges of their marriages. Directed by and music supervision: ThaleiaMatika.
Θέλωνασουκρατάωτοχέρι
Μια σύγχρονη ρομαντική κωμωδία του Τάσου Ιορδανίδη, εμπνευσμένη από το θρυλικό τραγούδι των BeatlesIWanttoHoldYourHand, για δύο ανθρώπους που αναζητούν διέξοδο στα αδιέξοδα των γάμων τους.
Σκηνοθεσία, μουσική επιμέλεια: Θάλεια Ματίκα. Πρωταγωνιστούν: Τάσος Ιορδανίδης, Θάλεια Ματίκα.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
22 ΙΟΥΛΙΟΥΘερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
20:45
TheTightShoes
For the first time, Georgios Sari’s beloved work is brought to the stage, exploring with sensitivity the joys and challenges of growing up and the transition from childhood to adolescence. DirectedbyAthanasiaKalogianni.
ΤαΣτενάΠαπούτσια
Για πρώτη φορά το αγαπημένο έργο της Ζωρζ Σαρή μεταφέρεται στη σκηνή, φωτίζοντας με ευαισθησία τις χαρές, τις αγωνίες και τις αλλαγές της μετάβασης από την παιδική ηλικία στην εφηβεία.
Σκηνοθεσία: Αθανασία Καλογιάννη. Μουσική και τραγούδια: Σπύρος Λάμπρου και ο κύκλος «Μικρά Παιδιά – Μεγάλα Όνειρα» της Παιδικής Χορωδίας Σπύρου Λάμπρου. Παραγωγή: KidsTheater.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
27 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Nikos Xylouris«The Archangel of Crete» – A major musical theatre production celebrating the life and legacy of the iconic Cretan artist, marking 90 years since his birth, directed by NikorestosChaniotakis.
Νίκος Ξυλούρης «Ο Αρχάγγελος της Κρήτης»
Μουσικοθεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Νικορέστη Χανιωτάκη και κείμενο της Ζαχαρένιας Πετράκη, βασισμένη στη ζωή και το έργο του σπουδαίου Κρητικού καλλιτέχνη. Μια βιωματική αφήγηση με ζωντανή μουσική, αρχειακό υλικό και τραγούδια που σημάδεψαν μια ολόκληρη εποχή.
Αφήγηση & τραγούδι: Μ. Κανά. Ν. Ξυλούρης: Αιμ. Σταματάκης.Ψαρογιώργης: Μ. Αεράκης. Τ. Λαμπρόπουλος: Μ. Μπεγνής. Τραγούδι: Γ. Μαθές. Κρητική μουσική & τραγούδι: Μ. Δαμουλάκης – Ρ. Δαμουλάκης. Παίζουν: Μ. Αεράκης, Γ. Ασκάρογλου, Ξ. Γεωργίου, Ν. Γκέλια, Γ. Καλαντζόπουλος, Γ. Μαθές, Λ. Ξανθοπούλου, Γ. Πέτρου, Α. Τσιλιμπίου, Γ. Φλωράτος
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
30 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
The Imaginary Invalid by Molière, a classic comedy exploring fear of illness and human vulnerability.Directed by: ThanasisPapathanasiou&MichalisReppas
Ο ΚατάΦαντασίαν Ασθενής του Μολιέρου
Το αριστούργημα της παγκόσμιας κωμωδίας μιλά για κάτι βαθιά ανθρώπινο: τον φόβο για την υγεία, την αγωνία μπροστά στην ασθένεια, την ανασφάλεια που λίγο-πολύ όλοι έχουμε νιώσει.
Διασκευή-Σκηνοθεσία: Θανάσης Παπαθανασίου& Μιχάλης Ρέππας.Σκηνικά – Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ. Παίζουν: Βλ. Κυριακίδης, Σ. Βογιατζάκη, Π. Χοροζίδου, Π. Σταθακόπουλος, Ι. Απέργης, Θ. Μπίρκος, Α. Νάκα.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
31 ΙΟΥΛΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
Another Thebes – The award-winning hit production by Sergio Blanco, directed by Vangelis Theodoropoulos, returns in summer 2026 after four acclaimed seasons and more than 250,000 spectators.
ΜιαάλληΘήβα
Η πολυβραβευμένη παράσταση-φαινόμενο του Θεάτρου του Νέου Κόσμου, σε κείμενο ΣέρχιοΜπλάνκο και σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, επιστρέφει το καλοκαίρι του 2026 μετά από τέσσερις επιτυχημένες σεζόν και περισσότερους από 250.000 θεατές.Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ.Παίζουν Δημήτρης Καπουράνης, Θάνος Λέκκας.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ
A U G U S T
3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
The Servant of Two Masters – Carlo Goldoni’s beloved comedy returns in a lively production full of humour, misunderstandings and irresistible stage energy, directed by GiannisKakleas.
ΥπηρέτηςδύοΑφεντάδων
Το αριστούργημα του Κάρλο Γκολντόνι επιστρέφει σε μια απολαυστική παράσταση γεμάτη χιούμορ, παρεξηγήσεις, ξέφρενο ρυθμό και εκρηκτική σκηνική ενέργεια, σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα.Παίζουν: Β. Χαραλαμπόπουλος, Φ. Ξυλά, Γ. Τσαμπουράκης, Γ. Ψυχογυιός, Α. Κακλέας, Φρ. Μουστάκη, Μ. Κωνσταντινίδου, Π. Παπαϊωάννου, Β. Δαούσης, Στ. Σωτηροπούλου, Γ. Αντωνοπούλου, Δ. Σταυριανόπουλος, Ν. Μυλωνόπουλος. Μουσικός επί σκηνής: Β. Πράπας.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
4 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
The Hotel of Feelings – A heartwarming children’s show based on Lidia Brankovic’s bestselling book, bringing emotions to life through music, imagination and spectacular stage effects. A magical theatrical journey for children aged 3–12, celebrating empathy, self-awareness and the power of feelings.
Το Ξενοδοχείο των Συναισθημάτων
Μια τρυφερή παιδική παράσταση βασισμένη στο παγκόσμιο bestseller της LidiaBrankovic, που ζωντανεύει τα συναισθήματα μέσα από μουσική, φαντασία και εντυπωσιακά εφέ. Ένα μαγικό θεατρικό ταξίδι για παιδιά 3–12 ετών, με επίκεντρο την ενσυναίσθηση, την αυτογνωσία και τη δύναμη των συναισθημάτων.
Παραγωγή: Θέατρο Τεχνών Θεσσαλονίκης &Twimagination.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
20 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
20:30
The Little Mermaid: Beneath the Waves – A spectacular family show that takes audiences into the magical underwater world of Ariel and her dream to explore life beyond the sea.
Μικρή Γοργόνα: Κάτω από τα Κύματα
Μια φαντασμαγορική παιδική παράσταση που ταξιδεύει τους μικρούς θεατές στον μαγικό κόσμο του βυθού, όπου η Αριέλ ονειρεύεται να γνωρίσει τον κόσμο της στεριάς, ενώ η μοχθηρή Ούρσουλα καταστρώνει τα δικά της σχέδια.
Παραγωγή: ArtMuppetsProduction.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
Romeo and Juliet by Bost – A vibrant production that brings to life Bost’s sharp, surreal and timeless satire, delivering a performance filled with humour, imagination and thought-provoking commentary on society’s enduring flaws.
Ρωμαίος και Ιουλιέτατου Μποστ
Μια «πλούσια» παραγωγή που φέρνει στο φως τον καυστικό, σουρεαλιστικό και πάντα επίκαιρο λόγο του μεγάλου μας δημιουργού, προσφέροντας μια παράσταση γεμάτη γέλιο, φως και βαθύ προβληματισμό για τις παθογένειες της κοινωνίας μας.
Σκηνοθεσία: Νικορέστης Χανιωτάκης. Μουσική: Γιώργος Ανδρέου. Παίζουν: Υ. Μανέ, Α. Σακελλαρίου, Σ. Μπιμπίλας, Γ. Δρακόπουλος. Στον ρόλο της Παραμάνας: Γ. Ζουγανέλης.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Heracles – The Hero of Mortals – A contemporary stage adaptation that brings the world of Greek mythology to life, introducing children to Greece’s rich cultural heritage in an engaging and accessible way. Suitable for children aged 3+ and families.
Ηρακλής – Οήρωαςτωνθνητών
Μια σύγχρονη θεατρική διασκευή που ζωντανεύει τον μαγικό κόσμο των αρχαίων αφηγήσεων, συστήνοντας στα παιδιά με τρόπο ευχάριστο και κατανοητό την πλούσια πολιτιστική μας κληρονομιά. Η παράσταση απευθύνεται σε παιδιά από 3 ετών και για οικογένειες.
Παραγωγή:Θεατρική Σκηνή «Μαγικό Καραβάνι».
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Antigone by Sophocles – The acclaimed production that captivated audiences and critics continues its journey, shedding new light on the timeless questions of freedom, justice and individual responsibility in the face of authority.
Αντιγόνη του Σοφοκλή
Η παράσταση που ενθουσίασε και συγκίνησε κοινό και κριτικούς, συνεχίζει το ταξίδι της, φωτίζοντας εκ νέου τα αιώνια ερωτήματα της ελευθερίας, του δικαίου και της ατομικής ευθύνης απέναντι στην εξουσία.
Σκηνοθεσία: Θέμης Μουμουλίδης. Παίζουν: Λ. Παπαληγούρα, Μ. Ηλίας, Μ. Οικονόμου, Θ. Δόβρης, Ι. Καραμήτρου, Λ. Μποζάκη, Ν. Μπούκλη, Γ. Νούσης, Β. Σαλευρής, Ι. Φραγκάτου
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
Σ Ε Π Τ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Σ
S E P T E M B E R
1η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
Pollyanna – The Glad Game Based on Eleanor Porter’s beloved novel, this heartwarming family show follows Pollyanna as she spreads optimism, kindness and hope through her famous “glad game.”
21:00
Πολυάννα – Το Παιχνίδι της Χαράς
Βασισμένη στο αγαπημένο έργο της ΈλενορΠόρτερ, η παράσταση αφηγείται την ιστορία της μικρής Πολυάννας, που με αισιοδοξία, καλοσύνη και το «παιχνίδι της χαράς» καταφέρνει να αλλάξει τη ζωή όσων συναντά. Μια τρυφερή οικογενειακή παράσταση γεμάτη μουσική, χορό και μηνύματα ελπίδας.
Κείμενο – Σκηνοθεσία: Κ. Ρουγγέρη, Χρ. Κουλούμπη.Παραγωγή: Παιδική Σκηνή ΚάρμενΡουγγέρη
Προπώληση εισιτηρίων: www.ticketservices.gr
3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
High Heels in the Swamp –AkisDimou’s new pop political comedy is a witty satire packed with secrets, scandals and unexpected twists, where politics and personal lives collide.
Τακούνια στον Βάλτο
Η νέα ποπ πολιτική κωμωδία του Άκη Δήμου φέρνει στη σκηνή υπουργούς, δημοσιογράφους, συγγραφείς και κρυμμένα μυστικά σε μια ξεκαρδιστική ιστορία γεμάτη ανατροπές, σάτιρα και αιχμηρό χιούμορ.
Σκηνοθεσία: Μ. Δούνιας – Αιμ. Χειλάκης. Παίζουν: Αιμ. Χειλάκης, Αθ. Μαξίμου, Μ. Τουμασάτου, Αλ. Συσσοβίτης, Δ. Φιλιππίδης.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
Blood Wedding – Celebrating its 50th anniversary, the Thessalian Theatre presents Federico García Lorca’s masterpiece, a powerful tragedy of forbidden love, fate, honour and the clash between passion and duty.Directedby: KostasTsianos.Music: DionysisTsaknis.
21:00
Ματωμένος γάμος
Το Θεσσαλικό Θέατρο γιορτάζει 50 χρόνια αδιάκοπης καλλιτεχνικής παρουσίας παρουσιάζοντας το αριστούργημα του FedericoGarcíaLorca, σε μια χρονιά που συμπίπτει με τα 90 χρόνια από τον θάνατο του μεγάλου δημιουργού. Μια σύγχρονη τραγωδία για τον απαγορευμένο έρωτα, τη μοίρα, την τιμή και τη σύγκρουση ανάμεσα στο πάθος και το καθήκον.
Σκηνοθεσία: Κ. Τσιάνος. Σκηνικά – Κοστούμια: Γ. Ζιάκας. Μουσική: Δ. Τσακνής.
Παίζουν: Ντίνα Αβαγιανού, Άγγελος Ανδριόπουλος, Νίκος Αρβανίτης, Αναστασία Βαγενά, Γιώργος Βούντας, Χριστίνα Βράκα, Τζένη Καζάκου, Στεφανία Καραγιάννη, Δήμητρα Καραγιώργου, ΑστέρηςΚρικώνης, Αγγελική Λεμονή, Δημήτρης Όντος, Νίκη Παλληκαράκη, Παντελής Ψακίδης.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:30
Alien – The Return – Tsouvelas returns with an out-of-this-world stand-up comedy show packed with sharp jokes, improvisation and unexpected laughs. A hilarious journey beyond everyday reality.
ΑλέξανδροςΤσουβέλας – Εξωγήινος – Ηεπιστροφή
ΟΤσούβιεπιστρέφειμεέναξεκαρδιστικόstand-upcomedyγεμάτοατάκες, αυτοσχεδιασμούςκαιευρηματικούςχαρακτήρες. Ένα απρόβλεπτο 90λεπτο ταξίδι γέλιου που σατιρίζει με τον δικό του μοναδικό τρόπο την καθημερινότητα.
Κατάλληλο για άνω των 16 ετών.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
6 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Sexy Laundry – After four years of sold-out success, Michele Riml’s hilarious and heartfelt comedy returns on tour. A witty and touching story about love, communication and the challenges of a long-term relationship.
SexyLaundry
Μετά από ατέλειωτα soldout, η ξεκαρδιστική και τρυφερή κωμωδία της MicheleRiml βγαίνει σε καλοκαιρινή περιοδεία. Το θεατρικό έργο καταπιάνεται με τα ερωτικά αδιέξοδα και αποτελεί έναν ειλικρινή κωμικό καθρέφτη της ερωτικής ζωής των σύγχρονων ζευγαριών.
Σκηνοθεσία: Σπ. Παπαδόπουλος. Πρωταγωνιστούν: Σπύρος Παπαδόπουλος, ΡένιαΛουιζίδου
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
7 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
No More Coal – A contemporary musical comedy that satirizes everyday life, the family, social media, and television reality. DirectedbyMichalisReppas&ThanasisPapathanasiou.
Όχι άλλο κάρβουνο
Μια σύγχρονη κωμωδία με τραγούδια που σατιρίζει την καθημερινότητα, την οικογένεια, τα socialmedia και την τηλεοπτική πραγματικότητα. Μια ωδή σε όλα εκείνα που μας απελπίζουν, αλλά ταυτόχρονα μας ενώνουν και μας γεμίζουν ελπίδα.
Κείμενο -Σκηνοθεσία: Μιχάλης Ρέππας & Θανάσης Παπαθανασίου.
Παίζουν: Α.Λουδάρος, Γ.Χρανιώτης, Μ.Μαγγίρα, Σ.Δελικούρα, Κ. Καζάκας, Μ. Ιωάννου και Π.Καναράκης.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
8 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:15
Inspector Drake and the Black Widow – A hilarious murder mystery by David Tristram, featuring Inspector Drake and Sergeant Plod as they investigate a crime with sixteen suspects. Packed with comedy, suspense and unexpected twists.
ΟΕπιθεωρητήςΝτρέικκαιηΜαύρηΧήρα
Η κωμική αστυνομική παράσταση του DavidTristram παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, συνδυάζοντας μυστήριο, χιούμορ και συνεχείς ανατροπές. Ο επιθεωρητής Ντρέικ και ο αρχιφύλακας Πλοντ καλούνται να εξιχνιάσουν έναν φόνο με δεκαέξι υπόπτους, σε μια ξεκαρδιστική περιπέτεια γεμάτη σασπένς και γέλιο.
Σκηνοθεσία: Β. Θωμόπουλος.
Παίζουν: Μ. Αθανασίου, Β. Κουρούπη, Σπ. Πούλης, Αλ. Σάουκ.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Ai Laos – A large-scale music-theatre requiem combining DimitrisLagios’ iconic Ai Laos with Euripides’ The Trojan Women, exploring memory, loss and the enduring impact of war.
Άη Λαός – Ένα σκηνικό ρέκβιεμ για την ήττα ενός λαού
Ο Στέλιος Βραχνής υπογράφει και συνθέτει μια πρωτότυπη σκηνική σύνθεση που ενώνει την εμβληματική μουσική του Λάγιου με την επίκαιρη τραγωδία του Ευριπίδη «Τρωάδες», σε μετάφραση Δήμητρας Χ. Χριστοδούλου, δημιουργώντας ένα ενιαίο έργο για την ήττα, την απώλεια, τον ξεριζωμό και τη μνήμη.
Σκηνοθεσία – Δραματουργία – Σκηνική εγκατάσταση: Στέλιος Βραχνής Πρωταγωνιστούν: Στο ρόλο της Εκάβης η Γιώτα Φέστα και της Ανδρομάχης η Ιωάννα Πηλιχού
Η παράσταση αυτή είναι βασισμένη στην πολύτιμη παρακαταθήκη των: Δημήτρη Λάγιου (Μουσική), Μιχάλη Μπουρμπούλη (Στίχοι) και Ευριπίδη (Τραγικός λόγος)
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
13ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Peace – A Visit to Aristophanes’ Play
A vibrant new adaptation of Aristophanes’ classic comedy, celebrating peace, solidarity and hope through music, humour and contemporary insight.Adaptation, text & songs: Phoebus Delivorias.
Ειρήνη – ΜιαεπίσκεψηστοέργοτουΑριστοφάνη
Μια νέα σκηνική προσέγγιση της αριστοφανικής κωμωδίας που υμνεί την ειρήνη, τη συλλογικότητα και τη δύναμη του απλού ανθρώπου απέναντι στον πόλεμο. Μια παράσταση γεμάτη μουσική, χιούμορ και σύγχρονο προβληματισμό.
Διασκευή – Κείμενο – Τραγούδια: Φ. Δεληβοριάς. Σκηνοθεσία: Ν. Καραθάνος. Συνεργασία στη σκηνοθεσία: Α. Τριανταφύλλου.Παίζουν: Γ. Χατζηπασχάλη, Θ. Αλευράς, Ε. Κολιανδρή, Γ. Κότσιφας, Π. Παπαδόπουλος, Ζ. Μακρυπούλια, Β. Καβαλιεράτου, Φ. Δεληβοριάς, Ν. Καραθάνος, Α. Τριανταφύλλου, Γ. Χουσμέν, Α. Μπακογιάννης, Κ. Κοντογεωργόπουλος, Κ. Ζωγράφος, Γ. Σαμψαλάκης, Β. Παπαδόπουλος, Σ. Μπόσγας, Α. Χρήστου.
Ορχήστρα επι σκηνής: Α.Πολυζωγόπουλος, Θ.Ρέλλος, ΓιόελΣότο, Γ. Αγγελόπουλος (JanVanDeEngel)
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
ConcertbyPyxLax
Συναυλία με το μουσικό συγκρότημα Πυξ Λαξ
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Concert by MichalisHatzigiannis – He returns this summer with a concert filled with emotion, energy and beloved songs. Joining him on stage is ZAF, in a special musical collaboration.
ΜιχάληςΧατζηγιάννης
Επιστρέφει αυτό το καλοκαίρι πιο δυναμικά από ποτέ και ετοιμάζεται να ταξιδέψει σε όλη την Ελλάδα με μια μεγάλη περιοδεία γεμάτη συναίσθημα, ενέργεια και αγαπημένα τραγούδια.Μαζί του ο ZAF, σε μια ξεχωριστή μουσική σύμπραξη που υπόσχεται να ξεσηκώσει το κοινό.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
26 & 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Θερινό Δημοτικό Θέατρο Βόλου «Μελίνα Μερκούρη»
21:00
Comedy Planet – A comedy show by MarkosSeferlis.
ComedyPlanet.Μια παράσταση του Μάρκου Σεφερλή.
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com
Οι εκδηλώσεις (παραστάσεις, συναυλίες) διοργανώνονται από διαφορετικές εταιρείες παραγωγής και, για τον λόγο αυτό, η διάθεση των εισιτηρίων καθώς και όλες οι σχετικές πληροφορίες για κάθε εκδήλωση αποτελούν ευθύνη των αντίστοιχων διοργανωτών.
Οι θεατές καλούνται να παρακολουθούν τις επίσημες ανακοινώσεις της κάθε διοργάνωσης, για τυχόν αλλαγές στην ώρα ή σε άλλες λεπτομέρειες της εκδήλωσης.
Συνίσταται η έγκαιρη προσέλευση στο χώρο
Για την αποφυγή συνωστισμού.
The performances and concerts are organized by different production companies. Therefore, ticket sales and all related information for each event are the responsibility of the respective organizers.
Audience members are advised to follow the official announcements of each organizer for any changes regarding schedules or other event details.
Early arrival at the venue is recommended to avoid congestion and ensure smooth entry.
Αντιδημαρχία Πολιτισμού και Μουσείων
Θερινή Δραστηριότητα ΔηΠεΘε Βόλου
24–26 ΙΟΥΝΙΟΥ
Θερινές παραστάσεις του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βόλου σε συνεργασία με το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Ρούμελης
«Ο Γίγαντας» του Νικολάι Έρντμαν, σε διασκευή και σκηνοθεσία Αλ. Ν. Μπαλαμώτη. Το έργο είναι μια φαρσοκωμωδία με αριστοφανική δομή. Η σκηνοθεσία της παράστασης δημιουργεί ένα κωμικό μουσικοθεατρικό σύμπαν, μέσα στο οποίο οι εξωφρενικές καταστάσεις λειτουργούν ως πηγή γέλιου και αφορμή σκέψης γύρω από το πολιτικό και κοινωνικό κόστος του να είναι κάποιος «κυρ Παντελής».
Μετάφραση: Δ. Μαλτέζε. Μουσική: Ι. Μπαλτσαβιάς. Σκηνικά-Κοστούμια: Α. Γαλανού. Βοηθός σκηνοθέτη: Αρ. Παπαναστασίου.
Παίζουν: Α. Κυριακάκης, Μ. Καρματζόγλου, Ε. Φαναριώτη, Γρ. Γαλάτης, Γρ. Οικονομάκη, Θ. Καφενταράκης.
Μουσικοί επί σκηνής: Κ. Παπαϊωάννου (ακορντεόν/φλάουτο), Κ. Γράβος (τρομπέτα), Θ. Βαγενάς (βιολοντσέλο).
24/6 Θέατρο στον Άναυρο • 25/6 Διμήνι • 26/6 Ανοιχτό Νέας Ιωνίας
Ώρα έναρξης: 21:00 | Ελεύθερη είσοδος
JUNE 24–26
Summer performances by the Volos Municipal Regional Theater in collaboration with the Roumeli Municipal Regional Theater
“The Giant” by Nikolai Erdman, adapted and directed by Al. N. Balamotis. The play is a farce with an Aristophanic structure. The direction of the production creates a comic musical-theatrical universe, within which the absurd situations serve as a source of laughter and a cause for reflection on the political and social cost of being “Mr. Pantelis.”
Translation: D. Maltezis. Music: I. Baltsavias. Set Design-Costumes: A. Galanou. Assistant Director: Ar. Papanastasiou.
Cast: A. Kyriakakis, M. Karmatzoglou, E. Fanarioti, G. Galatis, G. Oikonomaki, T. Kafentarakis.
Musicians on stage: K. Papaioannou (accordion/flute), K. Gravos (trumpet), T. Vagenas (cello).
24/6 Theater in Anaurus • 25/6 Dimini • 26/6 Nea Ionia Open-Air Theater
Start time: 9:00 PM | Free admission
